Keine exakte Übersetzung gefunden für ليلة الكريستال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ليلة الكريستال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Que puis-je pour vous, MIle Crystal ?
    ماذا يمكنني أن أفعل لك هذه الليلة, آنسة-كريستال-؟
  • Que puis-je pour vous, MIle Crystal ?
    هل هناك ما يمكنني فعله لك هذه الليلة, آنسة-كريستال-؟
  • Séminaire sur le thème “De la Nuit de cristal (Kristallnacht) à aujourd'hui : Comment combattre la haine?” (organisé par le Programme de communication sur “l'Holocauste et les Nations Unies” du Département de l'information)
    حلقة دراسية موضوعها ”من ليلة الكريستال إلى اليوم: كيف نكافح الكراهية؟“ (ينظمها برنامج التوعية بالمحرقة والأمم المتحدة التابع لإدارة شؤون الإعلام)
  • Séminaire sur le thème “De la Nuit de cristal (Kristallnacht) à aujourd'hui : Comment combattre la haine?” (organisé par le Programme de communication sur “l'Holocauste et les Nations Unies” du Département de l'information)
    حلقة دراسية موضوعها ”من ليلة الكريستال إلى اليوم: كيف نكافح الكراهية؟“ (ينظمها برنامج الأمم المتحدة والتوعية بالمحرقة التابع لإدارة شؤون الإعلام)
  • Le représentant du continent latino-américain, M. Eduardo Kohn, a également participé à de nombreuses manifestations connexes, y compris des services marquant la commémoration de la « Nuit de cristal », le 11 novembre 2006.
    وحضر أيضا ممثل المنظمة في أمريكا اللاتينية إدواردو كوهن عددا من الأحداث ذات الصلة، بما فيها المراسيم الدينية التي أقيمت بمناسبة ذكرى ليلة الكريستال في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
  • Quand a commencé ce que nous avons vu - et que nous appelons d'un bien médiocre mot : l'Holocauste? En 1938, durant la Nuit de Cristal? En 1939, peut-être, lorsqu'un navire allemand, le Saint-Louis, transportant plus de 1 000 réfugiés juifs allemands à son bord - hommes, femmes et enfants - n'a pas été autorisé à accoster en Amérique? Était-ce lorsque les premiers ghettos ont été construits à Varsovie et à Lodz? Ou était-ce lorsque les premiers massacres ont eu lieu dans les territoires russes occupés ou à Babi Yar?
    ومتى كانت بداية ما شاهدناه، والمعروف بالاسم الهزيل الهولوكست؟ هل بدأ في عام 1938، أثناء ليلة الكريستال؟ أم في عام 1939 ربما، عندما اضطرت السفينة الألمانية سانت لويس، التي كان على متنها 000 1 لاجئ من اليهود الألمان، رجالا ونساء وأطفالا، إلى العودة من الشواطئ الأمريكية؟ أم هل كانت البداية عندما أنشئ أول غيتو في وارسو ثم في لودز؟ أم عندما وقعت أول المجازر في الأراضي الروسية المحتلة، أم في بابي يار؟